Weinberge und grüne Hügel im istrischen Hinterland, von Motovun aus gesehen.

Ratgeber • 6 Min. Lesezeit

Istrien oder Dalmatien? So wählen Sie für Ihren Kroatien-Urlaub

Das Journal / Ratgeber

Grüne Hügel und Trüffel oder Inseln und römische Paläste? Ein ehrlicher Vergleich der beiden beliebtesten Urlaubsregionen Kroatiens – von Anreise und Stränden bis zu Küche, Kultur und Tempo.

Fragt man jemanden, der Kroatien kennt, wohin man in den Urlaub fahren soll, hört man meist zwei Namen: Istrien und Dalmatien. Beide bieten klares Meer, alte Steinstädte und hervorragendes Essen. Beide sind wunderbar. Aber es sind auch sehr unterschiedliche Orte, und die richtige Wahl hängt davon ab, wie Sie gern reisen, wie weit Sie fahren möchten und was Sie vor Ort unternehmen wollen. Hier ein ehrlicher Vergleich als Entscheidungshilfe.

Wo liegen Istrien und Dalmatien?

Istrien ist die herzförmige Halbinsel im äußersten Nordwesten Kroatiens, an der Grenze zu Slowenien und nahe Italien. Die bekanntesten Orte sind Rovinj (Rovigno), Poreč (Parenzo), Pula und die Hügelstädtchen im Landesinneren wie Motovun (Montona) und Grožnjan. Dalmatien ist die lange, schmale Küstenregion im Süden, die sich grob von Zadar bis Dubrovnik erstreckt, mit Split in der Mitte und Hunderten vorgelagerter Inseln, darunter Hvar, Brač, Korčula und Vis.

Anreise: Was ist einfacher?

Für Reisende aus Mitteleuropa ist das oft der entscheidende Punkt. Istrien liegt von weiten Teilen Süddeutschlands, Österreichs, Sloweniens und Norditaliens aus nur eine Tagesfahrt entfernt, viele Besucher kommen daher einfach mit dem Auto. Dalmatien liegt viel weiter südlich, und von den meisten Orten Europas bedeutet das in der Regel einen Flug nach Split, Zadar oder Dubrovnik oder eine lange Autofahrt. Innerhalb Dalmatiens ist man oft auf Fähren und Katamarane angewiesen, die in der Hochsaison Planung erfordern. Unser Führer zur Anreise nach Istrien beschreibt die Routen im Detail.

Landschaft und Charakter

Istrien ist grün. Sein Inneres ist eine sanfte Landschaft aus Hügeln, Eichenwäldern, Weinbergen und Olivenhainen, gekrönt von mittelalterlichen Hügelstädten. Die Küste ist überwiegend flach und felsig, gesäumt von Pinienwald. Jahrhunderte venezianischer Herrschaft und eine lange Verbindung zu Italien haben ihre Spuren hinterlassen: Viele Orte sind offiziell zweisprachig, Straßennamen stehen auf Kroatisch und Italienisch, und die Atmosphäre kann sich ähnlich anfühlen wie in Norditalien.

Die ummauerte Altstadt von Dubrovnik auf ihrem felsigen Vorgebirge, dahinter das offene Meer und die Küste.
Die ummauerte Altstadt von Dubrovnik auf ihrem felsigen Vorgebirge, dahinter das offene Meer und die Küste.

Dalmatien ist trockener, felsiger und dramatischer. Kahle Kalksteinberge erheben sich unmittelbar hinter der Küste, das Licht ist härter und die Sommer sind heißer. Seine Städte sind auf andere Weise großartig: Split wuchs innerhalb des römischen Palastes von Kaiser Diokletian, und die ummauerte Altstadt von Dubrovnik gehört zu den berühmtesten Sehenswürdigkeiten des Mittelmeers. Beide zählen zum UNESCO-Welterbe, ebenso Trogir und die Kathedrale von Šibenik. Istrien hat seine eigene UNESCO-Stätte, die Euphrasius-Basilika in Poreč, und ein bemerkenswertes römisches Amphitheater in Pula.

Strände und Inseln

Keine der beiden Regionen ist für lange Sandstrände bekannt. Beide haben überwiegend Kies- und Felsufer mit sehr klarem Wasser. Die Küste Istriens ist sanfter, mit vielen schattigen Buchten und Pinienwäldern nah am Wasser und zahlreichen bequemen Zugängen für Familien. Dalmatiens großer Vorteil sind seine Inseln: Wenn Sie sich Urlaub als Wechsel von einem Inselhafen zum nächsten vorstellen, jeden Tag in einer anderen Bucht schwimmend, ist Dalmatien kaum zu schlagen. Istrien hat nur wenige eigene Inseln, allen voran den Archipel Brijuni, einen Nationalpark.

Die Steinhäuser von Hvar ziehen sich den Hang über dem Hafen hinauf, an der Uferpromenade Palmen und ein weißes Ausflugsboot.
Die Steinhäuser von Hvar ziehen sich den Hang über dem Hafen hinauf, an der Uferpromenade Palmen und ein weißes Ausflugsboot.

Essen und Wein

Istrien ist Kroatiens Feinschmeckerregion. Es ist bekannt für Trüffel, preisgekröntes Olivenöl, hausgemachte Pasta wie Fuži und Pljukanci, Pršut sowie Weine wie den weißen Malvazija und den roten Teran. Im Landesinneren servieren familiengeführte Konobas herzhafte, saisonale Küche. Die dalmatinische Küche ist schlichter und näher am Meer: gegrillter Fisch, Oktopus, schwarzes Risotto, unter einer Glocke namens Peka langsam gegarte Gerichte, geräucherter Pršut und kräftige Rotweine aus der Rebsorte Plavac Mali. Beides ist köstlich; ist das Essen der Hauptgrund Ihrer Reise, ist Istrien die stärkere Wahl. Unser Führer zur istrischen Küche ist ein guter Einstieg.

Wählen Sie Istrien für grüne Hügel, kurze Wege und lange Mittagessen; wählen Sie Dalmatien für Inseln, römische Steine und heiße, helle Sommer.

Wetter und Saison

Beide Regionen haben mediterranes Klima mit heißen, trockenen Sommern. Dalmatien ist, weil weiter südlich gelegen, im Allgemeinen wärmer, und die Badesaison reicht dort meist etwas länger in den Herbst. Istrien ist im Hochsommer etwas milder und das ganze Jahr über grüner, was Frühling und Herbst besonders angenehm für Wandern, Radfahren und kulinarische Reisen macht. Im Juli und August ist in beiden viel los; wer es ruhiger mag, sollte Juni oder September in Betracht ziehen.

Auch der Andrang verdient Beachtung. Die berühmtesten Sehenswürdigkeiten Dalmatiens, allen voran die Altstadt von Dubrovnik und die Häfen der bekanntesten Inseln, können im Hochsommer sehr voll sein, besonders wenn Kreuzfahrtschiffe anlegen. In Istrien verteilt sich der Druck gleichmäßiger: Die Küstenorte füllen sich, doch eine kurze Fahrt ins Landesinnere führt meist zu stillen Dörfern und leeren Landstraßen. Unser Führer zur besten Reisezeit für Istrien gibt Tipps Monat für Monat.

Welche Region passt zu Ihnen?

  • Wählen Sie Istrien, wenn Sie mit dem Auto aus Mitteleuropa anreisen, kurze Wege zwischen den Orten wünschen, gutes Essen und Wein lieben oder mit kleinen Kindern reisen.
  • Wählen Sie Istrien, wenn Sie das Meer gern mit Dörfern im Hinterland, Radfahren, Wandern und gemächlichen Nachmittagen in Hügelstädtchen verbinden.
  • Wählen Sie Dalmatien, wenn Inselhüpfen, Segeln von Hafen zu Hafen und lange Sommerabende am Wasser Ihre Vorstellung von Urlaub sind.
  • Wählen Sie Dalmatien, wenn Sie das römische Split und das ummauerte Dubrovnik sehen möchten und Flüge oder längere Reisen Sie nicht stören.
  • Verbinden Sie beide, wenn Sie zwei Wochen oder mehr Zeit haben. Die Fahrt zwischen den Regionen ist lang, planen Sie also mindestens eine Übernachtung unterwegs ein.

Dort leben, nicht nur Urlaub machen

Viele, die in Kroatien Urlaub machen, denken irgendwann über ein eigenes Haus nach. Die Nähe Istriens zu Mitteleuropa, das ganzjährige Leben im Landesinneren und die ausgeprägte Esskultur machen die Region besonders beliebt bei Käufern aus Deutschland, Österreich, Slowenien und Italien. Wenn Ihre Gedanken in diese Richtung gehen, lesen Sie unsere Führer Wo man in Istrien wohnt und Immobilienkauf in Kroatien als Ausländer.

Briefe aus Istrien

Eine E-Mail im Monat: neue Geschichten, sehenswerte Häuser und die kommende Saison.